-
1 nedenom
[heðənpm] adv.встречается в сочетании gå nedenom og hjem - разориться, пойти прахомfirmaet gik nedenom og hjem i фирма накрылась/разорилась -
2 nedenom
nedenom ['neːðənɔmˀ] unten herum;gå nedenom og hjem fam zugrunde gehen, auf den Hund kommen -
3 hjem
жилище ; домдомйем родина, родной дом; домой; на родинуйем родина, родной дом; домой; на родину* * *[jærn] sb. -met, =, -meneдом, жилище———————— [jærn] adv.домой; на родину -
4 nedenom
-
5 hjem
1. sg - hjemmet, pl - hjemдом м; родно́й дом; ро́дина ж2. advдомо́й; на ро́динуgå hjem — идти́ домо́й
jeg skal hjem — мне ну́жно домо́й
* * *home, homeward* * *I. (et -) home;[ i hjemmet] in the home;[ arbejde uden for hjemmet] work away from home.II. adv home;[ han er kommet hjem fra sine rejser] he is home from his travels;[ han inviterede os hjem til sig] he asked us round to his home;(se også II. følge; nedenom).
См. также в других словарях:
nedenom — ne|den|om præp., adv.; køre nedenom el. neden om byen (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.1.a); gå nedenom og hjem (jf. § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen.1.b) … Dansk ordbog
Flushed Away — Souris City Souris City Titre original Flushed Away Réalisation David Bowers et Sam Fell Durée 1h30 Sortie 3 novembre 2006 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine … Wikipédia en Français
Souris City — Pour les articles homonymes, voir souris (homonymie). Souris City Données clés Titre original Flushed Away Réalisation David Bowers et Sam Fell Pays d’origine … Wikipédia en Français
§ 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skrives i ét eller flere ord, kan ikke altid udledes af udtalen. Skrivemåden afhænger da undertiden af forbindelsens grammatiske funktion eller dens betydning, men som regel er der blot tale om en hævdvunden praksis. (1)… … Dansk ordbog
